Saint Fillans is een plaatsje dat schilderachtig is gelegen aan de oostkant van Loch Earn in de centrale Highlands in Perthshire in de nabijheid van de gemeentes Perth en Kinross. Het was mooi weer in die augustusmaand en vele bloemen sierden het landschap.

Terwijl Wilhelmina erop uittrok om te tekenen en te schilderen, legde Juliana bezoeken af. Zij ontving, aldus Wilhelmina in Eenzaam maar niet alleen, ‘vele uitnodigingen van leeftijdgenoten om weekends door te brengen of op theevisite te komen op de oude kastelen in de omtrek. Zij kwam onder meer op Glamis, het slot van Macbeth, waar de huidige Koningin-moeder van Engeland haar jeugd doorbracht’. Ook bezochten moeder en dochter samen de Highland Games, ‘waar bijna iedereen in nationale dracht was en waar de typisch Schotse volksspelen werden beoefend’.

In de Koninklijke Verzamelingen en in de verzamelingen van Paleis Het Loo worden enkele herinneringen aan de Schotse vakantiereis van 1935 bewaard. Hoewel Wilhelmina, voor zover bekend, geen olieverfschilderij van de Schotse Hooglanden heeft vervaardigd, wijzen een paar kleurnotities erop dat zij dit wel van plan was. Belangrijker is echter de uitgewerkte houtskooltekening (44,5 x 56 cm), die het ruige landschap van de Hooglanden weergeeft. Rechtsonder draagt deze tekening het opschrift en de signatuur St Fillans 1935 W. Op een foto is vastgelegd hoe de koningin zat te weken in de vrije natuur, terwijl Juliana over haar schouder geïnteresseerd (of een beetje verveeld?) meekijkt. Op de achtergrond zijn de kleine paardjes zichtbaar, waarop Wilhelmina de tocht naar haar schilderplek aflegde, terwijl Juliana en de hofdames te voet volgden.

De tekening werd door Wilhelmina cadeau gedaan aan een van de lijfwachten die gedurende de oorlogsjaren haar ballingschap in Maidenhead deelde. Zijn (verengelste) kleinzoon schonk de tekening in 2015 aan Paleis Het Loo. Bij nader onderzoek bleek echter dat we hier niet te maken hebben met een originele houtskooltekening, maar met een reproductie in facsimiledruk. Het was bekend dat er voor de Tweede Wereldoorlog reproducties van tekeningen van koningin Wilhelmina zijn gemaakt. Deze werden verkocht voor een goed doel, zoals bijvoorbeeld de Stichting Kunst in Nood. Dat er van de fraaie en uitgewerkte tekening van het Schotse landschap bij St. Fillans ook een reproductie was gemaakt, was ons echter niet bekend en evenmin weten we wat er met de originele tekening is gebeurd. Deze bevindt zich in ieder geval niet in de Koninklijke Verzamelingen bij de overige schilderijen en tekeningen van de vorstin. Wel weten we dat Wilhelmina reproducties van haar eigen werk cadeau gegeven heeft. Alles bij elkaar was dus er voldoende reden deze reproductie toch op te nemen in de collectie van Paleis Het Loo, waar ze een welkome aanvulling vormt op de verzameling werken van koningin Wilhelmina, de oud-bewoonster van het paleis.